Mamá,妈妈，

Yo quiero ser de plata.我想要变成银。

Hijo,儿子，

Tendrás mucho frío.你将会很冷。

Mamá,妈妈，

Yo quiero ser de agua.我想要变成水。

Hijo,儿子，

Tendrás mucho frío.你将会很冷。

Mamá,妈妈，

Bórdame en tu almohada.把我绣在你的枕头上。

¡Eso sí!这个当然！

¡Ahora mismo!马上！

----F.García Lorca

F.García Lorca，同性恋，一名西班牙非常非常有名的诗人。

刚才是我还在骂这个人写的什么烂诗，可是David告诉我这个是一个西班牙非常有名气的诗人，我才安下心来好好去理解这个傻瓜歌的含义。